据中国日报 韩国一名官员11月12日称，朝韩10日海上交火时，韩国海军动用的火力为朝方的近100倍。朝鲜《劳动新闻》当日指责“韩国蓄意挑衅”，警告韩国将为此付出沉重代价。

韩朝舰艇互射炮弹　　韩军动用火力为朝百倍

据韩国英文媒体报道，韩国国防部一名匿名官员12日说，在11月10日2分钟的交火中，韩国4艘巡逻艇向朝鲜巡逻艇发射了大约4700发20毫米舰炮和250发40毫米舰炮，总共接近5000发，使朝鲜巡逻艇损毁严重，而朝鲜巡逻艇只向韩国舰艇发射了50发子弹，其中15发击中目标。

朝警告韩放规矩点

朝鲜11月12日对韩国发出警告称，他们将会为10日在西部海域与朝鲜发生交火一事付出“高昂的代价”。但朝鲜方面并未明确指出，韩国将面临何种具体后果。

朝鲜《劳动新闻》发表评论说：“没有人能够否认，这次武装冲突不是单纯的偶发事件，而是(韩方)精心策划的激化朝鲜半岛紧张局势的恶毒举动和危险的战争行为。”

文章警告说，朝鲜人民军的大炮正对准挑衅者，“韩国军队最好直面时代潮流，放规矩点”。

美特使访朝不受影响

美国国务卿希拉里11日在亚太经合组织峰会的一次记者会上表示，朝韩此次交火不会影响博斯沃思访朝事宜。希拉里希望事态不要进一步升级，她说，韩朝双方目前对此事表现出的冷静令美方感到鼓舞。

希拉里强调，博斯沃思会在不久的将来访问平壤，这是重启六方会谈的一个环节，因此美方格外重视此次访问。

' />

中新网11月11日电 据韩联社报道，韩国军方消息人士11日透露，韩海军第二舰队司令部向西海北方界线海域增派了2艘1800吨级哨艇，称以备朝鲜海军“再次挑衅”。

报道称，这2艘哨艇并未被部署到北方界线最前方，而将在发生紧急情况时可随时出动的地点，执行警戒任务。

据悉，韩国空军和陆军也在靠近北方界线的地带加强了戒备状态。

报道还称，截至目前为止，韩方未发现朝鲜西海舰队司令部下属的西海岸部队和地对舰导弹基地有“异常动向”。

' />

中新网11月11日电 韩国青瓦台11日表示，不希望前一天在西海发生的朝韩海军交火事件，给朝韩关系带来消极影响。

据韩联社报道，韩国青瓦台发言人金恩慧当天下午在例行新闻发布会上表示：“为避免国民产生不安心理，政府将继续巩固的安保措施，但不希望这次事件导致朝韩关系恶化。”

金恩慧还反复强调，不希望此次事件成为朝韩关系改善进程中的绊脚石。另据了解，就西海交火事件是偶发冲突，还是挑衅行为，青瓦台方面至今保留正式表态。

---

韩国称目前还未发现朝鲜有报复迹象

国际在线消息 韩国总统府11日表示，自韩朝10日在黄海“北方限制线”附近海域发生交火以来，目前还看不到朝鲜方面的报复迹象。

据韩联社报道，韩国总统府外交安保首席顾问金成焕当天在接受韩联社采访时说，目前还看不到朝方的报复迹象，但是针对朝方有可能进行的报复行为，韩方做好了应对准备。另据韩国总统府官员透露，虽然在交火事件中朝方有挑衅之嫌，但韩方大致认为这是意外事件，韩国政府目前还没确切判断出朝方意图。

此外，韩国军方当天也称，目前在事发海域附近没有特殊情况发生，有关朝方军人在交火中1人死亡、3人受伤的报道，也还没有得到确认。（记者 金敏国）

' />

任洁 制图

1999年6月15日延坪海战

朝鲜和韩国海军11月10日早上在朝鲜半岛西部海域发生交火，朝鲜舰艇遭到严重损毁，有媒体称朝方人员1死3伤。韩国方面称朝鲜越过“北方界线”并向韩国军舰开火是冲突发生的缘由，不过平壤方面给出了完全相反的说法。

起因

韩称炮击警告越线朝舰

韩国军方官员透露，10日早上11点28分，朝鲜的一艘警备艇在两国西部海域大青岛附近越过“北方界线”。韩国战舰发现后连续三次发出要求其离开的警告，但对方没有理睬反而继续南下，韩国海军再度发出两次警告。韩国战舰于11点36分向朝鲜警备艇进行“炮击警告”。

现场

朝韩舰艇猛烈互射

朝鲜海军警备艇于11点37分向韩国海军高速艇发射50多发85毫米舰炮，其中15发击中韩国高速艇左舷和掌舵室之间的船舱外壁。

韩国两艘高速艇也于11点37分，向朝鲜警备艇发射了200多发40毫米舰炮。

损失

朝鲜舰艇着火冒烟退回

据悉，双方交火地点就在目前由韩国控制的大青岛附近，距离韩国港口城市仁川有220公里，双方交火持续了大约2分钟。

朝鲜警备艇于11点40分返回了北方界线以北的朝鲜海域。在此交战过程中，朝鲜警备艇受重创破损近半，甚至着火冒出黑烟。

此次交火韩方没有人员伤亡，交火当时海上的9艘韩方渔船已被护送到了安全海域。目前有媒体称朝鲜海军有1死3伤。

---

反应

朝方要求韩国道歉

朝鲜人民军最高司令部10日发表新闻公报，指责韩国海军在朝方海域发动了严重的武装挑衅行为，朝鲜海军警备艇为确认侵入朝方领海的不明目标紧急出动。在归队时，受到韩国海军追赶、射击等严重挑衅行为，朝鲜海军警备艇立即打击回应。朝方要求韩方就此进行道歉。

韩方

交火是偶发冲突

韩国国务总理郑云灿10日表示：“交火起因于朝方不顾我军警告和警戒枪击，朝鲜警备艇反而向我方进行攻击才造成的。”

他说：“交火是偶发的冲突，希望国民和国军相信政府，照常生活。”

背景

北方警戒线 是朝鲜和韩国一直存在争议的一条海上界线。朝鲜方面曾在1999年9月公布了西海军事控制水域范围，并宣布1953年由美国单方面设定的“北方警戒线”无效。但韩国方面坚持认为，现在的“北方警戒线”是韩朝西海的军事分界线。

近年朝韩海事冲突大事记

1996年9月 一朝鲜潜艇在韩国东海岸搁浅，潜艇内的26名水手有24名被韩国士兵所杀。两名韩国军人其中一名是上校在交火中丧生，10名士兵受伤。

1997年6月 朝鲜一巡逻艇和一韩国巡逻艇在黄海交火。

1998年12月18日 韩国海军击沉一艘朝鲜舰艇。

1999年6月15日 韩国与朝鲜海军舰艇发生海战，多名朝鲜海军士兵丧生，其中一艘朝鲜舰艇被炮弹击中后沉没。

2002年6月29日 朝鲜和韩国军舰在黄海延坪岛水域激烈交火，一艘韩国高速艇被击沉，包括艇长在内的4人死亡，19人受伤，1人失踪。朝鲜方面一艘警备艇被击中起火。

2002年7月7日 朝鲜称两艘韩国战舰非法侵入位于黄海南道江陵郡九月峰前方的朝鲜领海。

2002年7月10日 朝鲜称，有两艘韩国舰艇“侵入朝方领海进行军事挑衅”。(本版稿件据新华社、中国日报)

' />

中新网11月10日电 ?韩国国防部长官金泰荣10日就当天上午发生的朝韩西海军事冲突事件表示，朝鲜有可能进行报复。

据韩联社报道，当天下午，金泰荣参加紧急召开的国会国防委员会全体会议，对于“朝鲜会否进行报复”的提问，做出了上述表示。他还对“是否向总统汇报这种可能性”的提问回答说，韩国总统也在担忧这一点。

报道称，至于朝鲜警备艇入侵韩方海域的意图，金泰荣表示“尚不清楚”。他说，朝方在正常接收通信的情况下继续南下，其目的非常可疑。从另一方面看，只用一艘警备艇谋划严重的挑衅行为，也让人费解。

金泰荣表示，此次交战中韩方的目的并非击沉朝方警备艇，而是迫使其离开韩方海域，若动用更多火力，确能击沉。今后将再次分析作战结果，完善交战守则，以备下次作战万无一失。

' />